■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫めにゅーに戻る■
海外でも人気がでると思う日本のドラマは?
1 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ 投稿日: 2001/05/23(水) 01:15
俺は「ふりかえれば奴がいる」なんていうのは海外でもかなり受ける
んじゃないかと思うんだが、どう?
主人公の男二人(織田、石黒)はそれぞれ色で例えると白と黒に
はっきり分かれてるし、特に二人の演技力なんかは、かなりいいも
のがあると思う、他人の命をかけた二人の戦い、織田と石黒の奇妙な
関係は、かなりいい味がでてると思うが。


2 名前: 賛成☆ 投稿日: 2001/05/23(水) 02:04
賛成!


3 名前: 国民性が 投稿日: 2001/05/23(水) 02:07
違うからなぁ。わかんね。


4 名前: 台湾人 投稿日: 2001/05/23(水) 02:28
「やまとなでしこ」が台湾で放映スタートしたよ。(先月の話しだが)


5 名前: 名無しさんZ 投稿日: 2001/05/23(水) 02:37
>>4
申し訳ありませんが、
アジア圏については、別にいまさら驚きません。
さんざん報道されてるし。


6 名前: 確かに 投稿日: 2001/05/23(水) 13:20
確かにいいと思う。敵なのに石黒を助けようとしたり、敵か?みかたか?って
感じで精神的な葛藤がかなりみごたえがある


7 名前: mmm 投稿日: 2001/05/23(水) 23:01
age


8 名前:   投稿日: 2001/05/23(水) 23:07
同じ三谷関連になっちゃうけど「やっぱり猫が好き」
NHKで夕方やってる30分枠のノリでいけると思うんだけど。


9 名前: 人気面を考えると 投稿日: 2001/05/23(水) 23:12
常盤貴子主演のドラマはどれでもいけるんじゃないかと...


10 名前: >9 投稿日: 2001/05/23(水) 23:20
「愛していると言ってくれ」と「めぐり逢い」はかなりの人気だよ。


11 名前: 常盤ドラマ 投稿日: 2001/05/24(木) 00:01
「カバチタレ!」はどうなんだろー?


12 名前: ななし 投稿日: 2001/05/24(木) 00:04
海外って具体に的にどこらへんの事なの。
台湾、香港、シンガーポール、韓国(韓国はまだそんなにやってないか)
とかだったら、もういっぱいやってるよ。


13 名前: アンディ・ラウ 投稿日: 2001/05/24(木) 00:05
僕は「理想の結婚」が大好きよ。


14 名前: >12 投稿日: 2001/05/24(木) 00:07
欧米ではやってないだろうね。


15 名前:   投稿日: 2001/05/24(木) 00:09
星の金貨。酒井法子と大沢たかおのやつ。
アジア圏だったら絶対高視聴率だと思うよ。
ドイツ人あたりもお涙ちょうだい系好きそうだからいけそう。
竹野内のアゴもあっち系だし(関係ない?)


16 名前: なな 投稿日: 2001/05/24(木) 00:09
>>13

あら そうなの?


17 名前: ななし 投稿日: 2001/05/24(木) 00:11
レンタルビデオにはあるみたいだね。
でも、日本人ように置いてるつー感じでしょ。


18 名前: 17です 投稿日: 2001/05/24(木) 00:13
>>14にレスです。


19 名前: 質問 投稿日: 2001/05/24(木) 00:17
水戸黄門みたいなのはどうでしょうか?


20 名前: 陰陽師 投稿日: 2001/05/24(木) 00:17
着物の色がきれいだし、
毎回、きれいなゲストが出るし、いいんじゃないか


21 名前: う〜ん… 投稿日: 2001/05/24(木) 00:19
台湾、香港辺りは言っちゃ何だけど日本のものなら何でもありがたがる様な風潮があるから
もしそれ以外の国を想定しているならあまり参考にはならないのではないかと。
実際いくら日本のドラマが東南アジアで人気があろうと、ヨーロッパや中南米で同様に受ける
とは考えにくいのが…。


22 名前: え〜と 投稿日: 2001/05/24(木) 00:21
大河


23 名前: >15 投稿日: 2001/05/24(木) 00:30
もう各国で何度も放送されてますよ
香港では視聴率80%だったとか


24 名前: yappari 投稿日: 2001/05/24(木) 00:37
何といっても「おしん」でしょう。


25 名前: >23 投稿日: 2001/05/24(木) 01:37
すごいね。星の金貨が80%。木村・常盤のBLは70%
だったっていうから、やはりノリピーのほうが強いんだな。
NHK,陰陽師の記者会見にアジア系をたくさん読んで
試写会したって記事があったけど、少しは引き合いあったのかな。
でも、全世界でうけた日本物は、ドラえもんとドラゴンボールだろな。


26 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 03:12
キューバでは石野真子は国民的ヒロインです
リナレスも石野真子のファン


27 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 19:40
『きらきらひかる』なんてどうだろう?


28 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 19:49
白線流しは発展途上国で人気が出ると思うよ。
長瀬君の苦労話。おしんが受けたんだから。


29 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 19:51
「眠れる森」「青い鳥」は外国に出してもヒットしないだろうか?


30 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 19:59
最後の恋(常盤貴子)

プリティ・ウーマンなんだよね、これって。


31 名前: >30 投稿日: 2001/05/26(土) 21:38
全然違うじゃん(笑)。ドラマ見てないでしょ。
プリティウーマンは、本物のプロ。それに中年男が本気になる陽気なコメディ。
ドラマのは、素人が売りやった話。ジメジメした陰気なレディースコミックだ。


32 名前:   投稿日: 2001/05/26(土) 22:02
    / ̄ ̄ ̄ ̄ヽ
  /  / ̄\  ヽ
 /   /     ヽ、、、ヽ
 |  /   ー   ー | |
 |  |    ・   ・ | |   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 |  |   ●  ー ●| | <  「愛犬ロシナンテの災難」 は日テレ式!」
 ゝ‐イ\       /ノ  \________
       ̄ ̄ ̄ ̄


33 名前: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日: 2001/05/26(土) 22:10
伝説の教師


34 名前: ちんこ 投稿日: 2001/05/26(土) 22:14
「おしん」って世界何十ヶ国で放映されたんですよね。


35 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 22:14
>>31 いえ、最後の恋ヲタです。ちょっと書いてみたかっただけです。


36 名前: ななくら 投稿日: 2001/05/26(土) 22:16
>>28
白線流しはタイで放映されて人気が出たよ。
その結果、長瀬にはタイ国際航空からCM出演のオファーが。


37 名前: >36 投稿日: 2001/05/26(土) 22:21
タイも日本のドラマやってんだね。


38 名前: 名無し 投稿日: 2001/05/26(土) 22:29
めでたい


39 名前: nanasi 投稿日: 2001/05/26(土) 22:31
>>35
僕も最後の恋ヲタです。
特にアキちゃんに激萌えです。


40 名前: レディースコミックとは 投稿日: 2001/05/26(土) 22:34
言い得て妙だな。


41 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 22:42
常盤モノ、キムタクモノは受けるでしょうね

渡る世間はアジア・アフリカ諸国で受けると思う

古い作品になるけど、池中げんたとか

京都迷宮案内なんかもいいかも。事件記者モノは
わかりやすい。京都観光宣伝にもつかえる。


42 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 22:45
氷点

原作がしっかりしてるので。


43 名前: 鈴木紗理奈 投稿日: 2001/05/26(土) 22:45
私はレディースに入ってたよ。


44 名前: >41 投稿日: 2001/05/26(土) 22:51
常盤は無理だろうけど、キムタク物は確かに受けると思う。
アジアというかどこの国でもそうだと思うけど、
ヒーロー・ヒロインキャラがはっきりしている作品は
受け入れられやすいよね。


45 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 22:51
合い言葉は勇気

古畑シリーズ

カミさんの悪口シリーズ


46 名前:   投稿日: 2001/05/26(土) 22:53
古畑はコロンボのパクリとかいわれてたたかれそう。


47 名前: >44 投稿日: 2001/05/26(土) 22:54
めぐり逢いと理想の結婚も台湾香港で大ヒット。


48 名前: じゃあ 投稿日: 2001/05/26(土) 22:55
ウルトラマンは確実にヒットするだろうね。


49 名前: ヒーロー 投稿日: 2001/05/26(土) 22:56
フードファイトも台湾でヒットだよね。


50 名前: 投稿日: 2001/05/26(土) 22:56
ヒーローといえば、と書きたかった。


51 名前: 海外でヒットと言っても 投稿日: 2001/05/26(土) 22:56
「東ラブ」と「ロンバケ」以外は、実際の実績的にはどれも大差ないよな。


52 名前: 海外って言っても 投稿日: 2001/05/26(土) 22:59
アジアに限定されちゃうね。


53 名前: >51 投稿日: 2001/05/26(土) 22:59
ヲタうぜえ。


54 名前: >52 投稿日: 2001/05/26(土) 23:00
欧米ではブラピとレオサマの天下です。


55 名前:   投稿日: 2001/05/26(土) 23:00
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○●○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○●●●●●●●○○○○○●○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○●○○○○○○○○●○○○○○○●●●●●●●●
○○○○○●○○○○○○○●○○○○○○●○○○○○○○●
○○○○○●○○○○○○○●○○○○○○○○○○○○○●○
○○●●●●●●●○○○○●○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○●○○○○○○●○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○●○○○○○○●○●○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○●○○○○○○●●○●○○○○○○○○○○○○○
○○○●●●○○○○○●○○○●○○○○●○○○○○○○○
○○●○○●●○○○○●○○○●○●○○●○○○○○○○○
○●○○○●○●○○○●○○○●○●○○○●○○○○○○○
○○●○○●○○●○○●○○○●●○○○○○●●●●●●●
○○○●●○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○  


56 名前: アジア以外で 投稿日: 2001/05/26(土) 23:01
放送された日本のドラマってなにがあるんだろう?


57 名前:   投稿日: 2001/05/26(土) 23:02
レオ様はどこがいいのかよくわかんないけど
ブラピはやっぱりかっこいいもんなあ。
いくらキムタクがアジアで人気あっても、足の長さからして違うし。


58 名前: >>56 投稿日: 2001/05/26(土) 23:03
「おしん」ばブラジルでも放送されたよ。
あと、「BL」はアメリカのケーブルテレビで放送してたそうだ。


59 名前: ロンバケ 投稿日: 2001/05/26(土) 23:06
フランス・イタリア他、ヨーロッパでも放送されたね。
海外で真に通用したドラマって、近年の物ではこれくらいか。


60 名前: ロンバケ 投稿日: 2001/05/26(土) 23:07
すごいね!


61 名前: >59 投稿日: 2001/05/26(土) 23:10
真に通用したって一体。。。妄想もほどほどにしなよ。
これだからヲタって嫌いだよ。


62 名前:   投稿日: 2001/05/26(土) 23:11
59=60。
ヲタの自作自演。


63 名前: 要は 投稿日: 2001/05/26(土) 23:11
放送されただけじゃなくて、ヒットするかどうかってスレだよね。


64 名前: ななし 投稿日: 2001/05/26(土) 23:13
思い上がったロンバケヲタはここから出ていけ。


65 名前: 海外ってサー 投稿日: 2001/05/26(土) 23:18
日本的な、微妙な心の移り変わりとか
そんなのより、単純明快な話のほうが受けそうな
気がするんだよね。

微妙な話とか見たら、
「何うじうじしてんだ。ファッキンジャップが!!」
って怒り出しそうだし。


66 名前: そう言えば 投稿日: 2001/05/26(土) 23:21
大昔、「澪つくし」をアメリカで見ていて、
友人に婿取り制度を説明しても全然わかってもらえなかった。


67 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 23:25
カバチタレ!なんか、結構ウケそうな気がする。


68 名前: FF 投稿日: 2001/05/26(土) 23:26
はハワイで放送されたらしい…


69 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 23:27
昔から民放ドラマはアメリカのパクリばっかだからなぁ。
アジアでは通用しても欧米じゃきついんでない?


70 名前: nanasi 投稿日: 2001/05/26(土) 23:28
ストレートな、恋愛物かアクション物以外は難しいだろう。


71 名前: 名無しさん 投稿日: 2001/05/26(土) 23:32
あぶない刑事なんかはアジアでウケそうな気がする。


72 名前: nanasisann 投稿日: 2001/05/27(日) 01:14
スケバン刑事とか受けると思う。
桜の大門の決めシーンやセーラー服姿が絵になるし。


73 名前: 岸田森 投稿日: 2001/06/01(金) 01:57
怪奇大作戦


74 名前: ななし 投稿日: 2001/06/01(金) 02:02
>>42
遅レスだが「氷点」は日本大衆文化が解禁される以前の韓国でも
ドラマ化され、原作はベストセラーだったようだよ。
キリスト教徒が多いことも要因の一つだと思うけど。


75 名前: 朝日新聞の海外特派員 投稿日: 2001/06/01(金) 02:17
便りに、オーストラリアで、「HERO」直後から
海賊版がでまわって大人気だという記事があった。
TV画面から直接とったものらしいって。字幕は中国語になってるそうだ。


76 名前: 投稿日: 2001/06/01(金) 03:15
なにかの番組で
家なき子をアメ人に見せたら全員号泣してたのを覚えてます・・・


77 名前: うーん・・ 投稿日: 2001/06/01(金) 03:20
視聴率80%・・・さすがだ
暇人ばっかだなホンコンは


78 名前: えっと 投稿日: 2001/06/01(金) 03:52
もう出たかもしんないけど
踊る大捜査線なんかはどうでしょう
スカっとするし


79 名前: 織田裕二は 投稿日: 2001/06/01(金) 19:11
韓国では顔がうけないので人気がないと聞いた。
そのせいでアジアであまり聞かないのだろうか。
「東京ラブストーリー」は香港で流行ったのかな?
それtもそのころの日本のドラマは、知られてなかったんだろうか?


80 名前: 投稿日: 2001/06/01(金) 19:13
サザエさん


81 名前: nanasi 投稿日: 2001/06/01(金) 19:18
>>77
ちょっと前の日本つー感覚なんじゃないの。
だからまだテレビ見てる人が多いのでしょう

>>80
アニメは人気あるね。「めぞん一刻」もイタリアで
受けてるみたい。アニメの方が受けるのかな。


82 名前: 投稿日: 2001/06/01(金) 19:20
アニメじゃない方のサザエさん。
教育TVでやってる海外のちょとコメディドラマあるじゃない?
あれっぽく・・ダメかな。


83 名前: ななし 投稿日: 2001/06/01(金) 19:43
「王様のレストラン」


84 名前: ななし 投稿日: 2001/06/01(金) 22:59
>>83
いいかもね。
「ニュースの女」とかはどうでしょう?


85 名前: >75 投稿日: 2001/06/01(金) 23:04
でもその「HERO」の記事、チャイナタウンとかの東洋系だけで受けてて
白人には全く興味持たれてないってあったよね。
やっぱそうだろうなーと思った。


86 名前: 投稿日: 2001/06/02(土) 03:06
>79
いや韓国でなくて・・・
韓国でうけても意味ないしょ